容疑者はオークランドのラッキー食料品店に車を突っ込み、ATMをぶつけて逃走しました。 Suspects rammed vehicles into a Lucky grocery store in Oakland, hit the ATM, and fled, in a repeat of a previous theft.

木曜日の早朝、オークランドのモントクレア地区にあるラッキー食料品店に複数の人物が車を突っ込み、ATMから盗んで逃走しました。 Multiple individuals rammed vehicles into a Lucky grocery store in Oakland's Montclair neighborhood early Thursday morning, stealing from the ATM and fleeing. これ は この 店 で 起き た 2 番 目 の 事件 で あり , 最初 に 盗難 たばこ が 関係 し て い ます。 This is the second such incident at this store, with the first involving stolen cigarettes. オークランド警察署は,調査を行い,公共の支援を求めており,情報提供者に対し,当該情報提供者に連絡又は関連動画をシドビデオ@oaklandca.govに送付するよう要請している. The Oakland Police Department is investigating and has asked for public assistance, urging anyone with information to contact them or send relevant videos to cidvideos@oaklandca.gov.