カーク事故で9歳が死亡 容疑者の追跡で4人が重傷 Nine-year-old dies in Calgary crash after suspect's car chase; four others critically injured.

カルガリーのバックスデーに 9歳の女の子が 複数の車両の衝突で死亡しました On Boxing Day in Calgary, a nine-year-old girl died in a multi-vehicle crash. 事件の発端は薬局強盗で 容疑者がハイジャック犯に暴行して 車を盗み 警察を追跡させたこと The incident began with a pharmacy robbery where the suspect assaulted a pharmacist, stole a car, and led police on a chase. 危険 な 状態 の ため に , 警察 は 追跡 を やめ まし た が , 航空 機 を 使い まし た。 Due to unsafe conditions, the police ceased pursuit but used an air watch. その 後 , 運転 手 は 赤い 光 を 当て , 複数 の 車 に 当たり , 4 人 に 重傷 を 負わ せ まし た。 The driver then ran a red light, hitting multiple cars and critically injuring four people. 容疑者は 現場で逮捕され アルバータ州の 緊急事態対応チームによるさらなる調査が 進行中です The suspect was arrested at the scene, and further investigation by the Alberta Serious Incident Response Team is pending.