オーストラリアのウォルムラにあるオールドミルロードで,34歳の女性バイク運転手が死亡,6歳の少年が負傷.捜査が進行中.
34-year-old female motorcyclist dies, 6-year-old boy injured in collision on Old Mill Road, Wolumla, Australia; investigation ongoing.
10月13日、オーストラリアのウォルムラにあるオールドミルロードでオートバイの衝突事故が発生し、34歳の女性ライダーが死亡し、6歳の男の子が負傷しました。
On October 13, a motorcycle collision on Old Mill Road in Wolumla, Australia, resulted in the death of a 34-year-old female rider and injuries to a six-year-old boy.
少年は安定した状態でシドニー病院に運ばれました
The boy was airlifted to a Sydney hospital in stable condition.
運転手28歳の女性が ショックで治療を受けています
The car’s driver, a 28-year-old woman, was treated for shock.
プリンス・ハイウェイは 6時間閉鎖されました 捜査が終わって 検死官の報告を準備中です
The Princes Highway was closed for six hours as authorities investigate the incident, preparing a report for the coroner.
目撃者は、クライムストッパーズに連絡することをお勧めします。
Witnesses are urged to contact Crime Stoppers.