ニュージーランドの高速道路25号で墜落事故により1人死亡,4人負傷,道路閉鎖が発生した. A crash on New Zealand's State Highway 25 caused one death, four injuries, and road closure.

ニュージーランドのコロマンデル半島で、テムズ川とコローマンデル郡の間にある国道25号の致死傷事故により1人死亡,4人が軽傷を負った. A fatal crash on State Highway 25 on New Zealand's Coromandel Peninsula between Thames and Coromandel town has led to one death and four minor injuries. 道路 は 閉鎖 さ れ , 当局 は 旅行 者 に , 旅行 を 延期 する よう , あるいは 代わり の 道 を 使う よう 勧め て い ます。 The road is closed, with authorities advising travelers to delay their trips or use alternative routes. 夏休みに大幅に使われる高速道路は、非常用サービスがこの事件に対応し、数時間閉鎖されることが予想されている。 The highway, heavily used during summer holidays, is expected to remain closed for several hours as emergency services respond to the incident.