水 の 主 な 休憩 時間 に は , 2 万 人 の エジソン 人 が , 凍りつく よう な 状況 の 中 で 水 の ない 住民 と し て 残さ れ ます。 Water main break leaves 20,000 Edison, NJ, residents without water amid freezing conditions.

ニュージャージー 州 エジソン で は , 12 月 26 日 に , 水 の 主 な 故障 が 2 万 人 ほど の 住民 に 影響 を 与え , 水 の ない まま に し たり , 低気圧 を 経験 し たり し まし た。 A significant water main break in Edison, New Jersey, affected around 20,000 residents on December 26, leaving them without water or experiencing low pressure. 破裂はウッドブリッジ通りとルート27付近の20インチのパイプで発生した. The rupture occurred in a 20-inch pipe near Woodbridge Avenue and Route 27. クルー は 休憩 を 分離 し て 修復 する 作業 を 行なっ て おり , その 過程 は 凍結 状態 に よっ て 複雑 に なっ て い ます。 Crews are working to isolate and repair the break, with freezing conditions complicating the process. エジソン市長サム・ジョリは住民に水の保存を勧告し,一日中更新を提供した. Edison Mayor Sam Joshi advised residents to conserve water and provided updates throughout the day.