母親は,津波で荒廃したジャングルで赤ちゃんを産み,息子は今,海の勉強を夢見ている. Mother delivers baby in tsunami-devastated jungle; son now dreams of studying oceans.
Nimita Royは,2004年の津波で自宅が破壊された後、アンダマンとニコバー諸島の蛇に侵されたジャングルで息子の津波を産んだ。 Namita Roy gave birth to her son, Tsunami, in a snake-infested jungle in Andaman and Nicobar Islands 20 years ago, after the 2004 tsunami destroyed her home. 彼女 は 医療 を 受け ず に , 地元 の 女性 たち の 助け を 得 て 赤ちゃん を 出産 し まし た。 Without medical help, she delivered her baby with the assistance of local women. 家族 は 救出 さ れる 前 に ジャングル で 4 晩 を 過ごし まし た。 The family spent four nights in the jungle before being rescued. 今日では 津波は海洋学者になり 母親は"津波キッチン"という 食品配達サービスを運営しています Today, Tsunami aspires to become an oceanographer, and his mother runs a food delivery service named "Tsunami Kitchen."