フィラデルフィア で 行なわ れ た クリスマスイブ に おける 3 回 の 発砲 事件 で 3 人 が 負傷 し , 全員 が 入院 し まし た。 Three shootings in Philadelphia on Christmas Eve left three individuals injured, all hospitalized.
クリスマスイブ に は , フィラデルフィア で 10 分 以内 に 三つ の 別々 の 発砲 事件 が 発生 し , 3 人 が 負傷 し まし た。 On Christmas Eve, three separate shootings occurred within ten minutes in Philadelphia, injuring three individuals. 18歳の少年が,北十三丁目の路上で下方で射殺され,また別の18歳の少年がペンウェイ通りとコトマン通りで股を撃たれた。 そして24歳がワイアリン通りで何度も撃たれた. An 18-year-old was shot in the lower back on North 13th Street, another 18-year-old was shot in the thigh at Pennway Street and Cottman Avenue, and a 24-year-old was shot multiple times on Wyalusing Avenue. すべて の 犠牲 者 は 入院 し て い て , 安定 し た 状態 に あり ます。 All victims were hospitalized and are in stable condition. フィラデルフィア警察は,事件を捜査し,公衆から情報を求めている. The Philadelphia Police Department is investigating the incidents and seeking information from the public.