ニューオーリンズがオキーフェ通りを再開する 部分的に崩壊したターナーズホールを安定させた New Orleans reopens O'Keefe Avenue after stabilizing the partially collapsed Turners' Hall.

12月14日にルイジアナ・エンドウメント・フォー・ザ・ヒューマニティス・ターナーズ・ホールが部分的に崩壊した後に,ニューオーリンズはオキーフ・アベニューの歩行者通行を再開した. New Orleans has reopened pedestrian access on O'Keefe Avenue after the partial collapse of the Louisiana Endowment for the Humanities Turners' Hall on December 14. 市 当局 , 消防 署 , LEH 指導 者 たち が 協力 し て 建物 を 安定 さ せ , 地元 の 企業 が 活動 を 再開 できる よう に し まし た。 City agencies, the Fire Department, and LEH leadership worked together to stabilize the building, allowing local businesses to resume operations. ヘリス財団のジョン・スコット・センターは閉鎖されたまま、スヌープやウィラ・ジャンなどの企業が再オープンしている。 Some businesses like Swoops and Willa Jean are back open, while the Helis Foundation John Scott Center remains closed. SP+は、被害を受けた企業を12月30日から支援するため、割引した駐車場を提供している。 SP+ is offering discounted parking to support affected businesses through December 30.