メイン州は、クリスマスイブにさまざまな降雪量が降り積もるため、旅行の混乱に備えています。 Maine braces for travel disruptions as varying snowfall amounts hit on Christmas Eve.
メーン 州 で は , 様々 な 量 の 雪 が クリスマスイブ に 降っ て おり , 地域 に よっ て は かなり の 量 の 雪 が 積ま れ て い ます。 Maine has seen varying amounts of snowfall on Christmas Eve, with some areas receiving significant accumulations. 州の気象観測所は,場所によって広く異なる量を追跡している. The state's weather stations are tracking the amounts, which can vary widely depending on location. 現在 の ところ , 総計 は まだ 十分 に 報告 さ れ て い ませ ん が , 住民 は 旅行 の 故障 の 可能 性 に つい て は 準備 を 進め て い ます。 As of now, totals are not yet fully reported, but residents are preparing for potential travel disruptions.