青銅時代のイギリスで 大規模な食人行為があった証拠は 初期の人間の慣行に関する見解に異議を唱える. Evidence of large-scale cannibalism in Bronze Age Britain challenges views on early human practices.

英国のチェダル・ゴルジュで最近発見された人的遺物から,初期のブロンズ時代におけるイギリスの歴史における大規模な人肉食化の証拠が明らかにされた. Recent findings from human remains in the UK's Cheddar Gorge reveal the first evidence of large-scale cannibalism in British prehistory during the Early Bronze Age. 科学者たちは法医的な技術を使って 骨に刺殺痕跡を特定し 人食い行為の稀有性に関する 前の仮定に異議を唱えました Scientists used forensic techniques to identify butchery marks on bones, challenging previous assumptions about the rarity of cannibalism. 人間 の 消費 に 似 た 同様 の パターン が 世界 中 に 見 られ , それ は 単なる 戦争 の よう な 行動 で は なく , 文化 的 な 習慣 や 資源 の 不足 に 対する 反応 の 一部 で あっ た か も しれ ない と 考え られ て い ます。 Similar patterns of human consumption have been found globally, suggesting it may have been part of cultural practices or responses to resource scarcity, not just warlike behavior.