インド で は , 3 人 の ヒンズー 教徒 の 国家 主義 者 の 指導 者 が , 学校 の クリスマス の 祝い を 妨害 し た ため に 逮捕 さ れ まし た。 Three Hindu nationalist leaders were arrested for disrupting a school Christmas celebration in India.
ヒンズー 教 の 国家 主義 者 グループ ビシュバ ・ ヒンズー 教 の パリハド ( VHP ) の 3 人 の 指導 者 は , 地元 の 公立 学校 で クリスマス の 祝い を 妨害 し た かど で インド の パラッカド で 逮捕 さ れ まし た。 Three leaders of the Hindu nationalist group Vishva Hindu Parishad (VHP) were arrested in Palakkad, India, for disrupting a Christmas celebration at a local government school. VHPのメンバーは,教師や生徒を脅迫し,ヒンズー教に類しないクリスマスのお祝いを疑問視した. The VHP members threatened teachers and students, questioning the celebration of Christmas without a Hindu equivalent. 学校 側 は 苦情 を 申し立て , その 結果 , 彼ら は 逮捕 さ れ , 宗教 上 の 憎しみ を 訴え られ まし た。 The school filed a complaint, leading to their arrest and charges of religious hatred. この事件がきっかけとなって,より強い措置と安全対策が求められている. The incident has sparked calls for stronger action and security measures.