インドで4名が逮捕 ランプの議論で クリスマス・カーボルグループを 攻撃した Four people arrested in India for attacking a Christmas carol group over a lighting dispute.

4人が午前1時半頃にクリスマス・カーロールのパーティーを襲撃したとしてインドのパスアナンティッタ地区で逮捕された. Four people were arrested in India's Pathanamthitta district for attacking a Christmas carol party around 1:30 am. 攻撃者は,他の教会のカロル党の一員であるが,目標グループが道路上移動中に灯りを薄めなかったと非難した. The attackers, part of another church's carol party, accused the targeted group of not dimming their lights while moving on the road. その 騒ぎ は , 標的 と なっ て い た カロル の チーム の 女性 たち に 影響 を 与え まし た。 The altercation affected women from the targeted carol team. 警察は,この事件に関与した容疑者を捜査している. Police are investigating to find additional suspects involved in the incident.