オークランド の ある 実業 家 は , 200 万 本 の たばこ を ニュージーランド に 密輸 し よう と し て 逮捕 さ れ まし た。 An Auckland businessman was arrested for allegedly trying to smuggle 2 million cigarettes into New Zealand.

オークランド の ある 実業 家 は , 約 200 万 本 の たばこ を ニュージーランド に 密輸 し よう と し て 逮捕 さ れ まし た。 An Auckland businessman has been arrested for allegedly attempting to smuggle approximately 2 million cigarettes into New Zealand. 税関職員は、2つの輸送用コンテナに隠されたタバコを発見し、その総額は300万ドルと推定されました。 Customs officials found the cigarettes hidden in two shipping containers, with a total estimated value of $3 million. ビジネスマンは,税関収入の詐欺や,禁止商品の輸入など,6件の請求を受け,この事件について裁判所に提出された. The businessman faces six charges, including defrauding Customs revenue and importing prohibited goods, and has appeared in court regarding the case.