救急 ヘリコプター が ムグラ の 病院 に 墜落 し た 時 , 4 人 が 亡くなり まし た。 Four died when an ambulance helicopter crashed back into Mugla hospital it had just departed.
二 人 の パイロット , 一 人 の 医師 , 一 人 の 医療 関係 者 を 含む 4 人 の 人 は , ヘリコプター が トルコ 南西 部 の ムジュラ から 離陸 し た ばかり の 時 に 病院 に 墜落 し て 死亡 し まし た。 Four people, including two pilots, a doctor, and a healthcare worker, died when their ambulance helicopter crashed into the hospital it had just taken off from in Mugla, southwestern Turkey, before hitting the ground. その 事故 は , ひどい 霧 の 中 で 日曜 日 に 起き まし た。 The accident occurred on Sunday during heavy fog. 病院 の 職員 や 地上 の 人々 の 間 で は , 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た。 No injuries were reported among the hospital staff or people on the ground. 事件は調査中です The incident is under investigation. この墜落事故は、トルコで2週間前のヘリコプター事故の後を追った。 6人の兵士が死亡した。 This crash follows another helicopter accident in Turkey two weeks prior, which killed six soldiers.