ブレーキ 故障 の ある タンザニア の バス が 渓谷 に 衝突 し , 11 人 が 死亡 し , 16 人 が 負傷 し まし た。 A bus in Tanzania with brake failure crashed into a ravine, killing 11 and injuring 16.

タンザニア の 北部 に ある ビハラムロ 地区 で 起き た 悲劇 的 な 事故 で , ブレーキ の 失敗 し た バス が 後ろ向き に 転がり , 静止 車 に 衝突 し , 渓谷 に 激突 し , 11 人 が 死亡 , 16 人 が 負傷 し まし た。 In a tragic accident in Biharamulo district, northwestern Tanzania, a bus with brake failure rolled backward, hit a stationary vehicle, and plunged into a ravine, killing 11 and injuring 16. 事故は土曜日,現地時間午後2時にカシブダガの森で起こった.バスは転覆し,座席が不具合のまま,上部が剥がれた. The incident occurred Saturday at 2 p.m. local time in the Kasibdaga forest, with the bus overturning and tearing off its upper section while seats remained intact. 詳細はカゲラ地区警察署長 ブラシウス・チャタンダが確認した. Kagera regional police commander Blasius Chatanda confirmed the details.