ナイジェリアのザンファラに位置する60以上の学校は,盗賊の襲撃により近く,何千人もの子どもたちの教育を脅かしている. Over 60 schools in Zamfara, Nigeria, close due to bandit attacks, threatening thousands of children's education.

ナイジェリアのザンファラ州で盗難事件が発生したため、60以上の学校が閉鎖せざるを得ず、数千人の子どもたちの教育に影響を及ぼしている。 Insecurity due to bandit attacks in Zamfara State, Nigeria, has forced over 60 schools to close, affecting thousands of children's education. こう し た 状況 は , 親 や 教師 の 間 に 不安 を 引き起こし , 学校 が 閉鎖 さ れ たり , 入学 者 が 減少 し たり し て い ます。 The situation has heightened fear among parents and teachers, leading to school closures and reduced enrollment. この危機は,すでに学部外児童の増加率が高まっており,教育を受けた人口の増加を阻害して将来の発展を脅かしている. This crisis exacerbates the state's already high rate of out-of-school children and threatens future development by hindering the growth of an educated population.