経済学者は 差し迫った関税が インフレで既に重く打たれた 低所得家庭をさらに圧迫する可能性があると警告しています Economists warn that impending tariffs could further strain low-income families already hit hard by inflation.

低所得のアメリカ人は、高いインフレと金利に苦慮しており、約30%の世帯が生活必需品の95%以上の収入を費やしている。 Low-income Americans are struggling with high inflation and interest rates, with nearly 30% of households spending over 95% of their income on necessities. 2020年1月から今年11月までにおける価格は22.2%上昇した. Prices rose 22.2% from January 2020 to November this year. もし,次期大統領がカナダ,メキシコ,中国から商品にタランプを課せば,価格は0.75%上昇し,一人当たりの年間購入電力を約1200ドル削減し,低所得家庭に大幅な影響を及ぼせる。 If President-elect Trump imposes tariffs on goods from Canada, Mexico, and China, prices could increase by 0.75%, reducing annual purchasing power by about $1,200 per household, heavily impacting low-income families. エコノミストズは、かつての世界的流行病のプログラムから、家庭が貯蓄と支援を欠いていると警告している。 Economists warn that households lack the savings and support from pandemic-era programs they once had.