米国の天然ガスの貯蔵庫は170億立方メートルも低下したが,昨年のレベルを超えている. U.S. natural gas storage fell by 125 billion cubic feet, yet remains above last year's levels.

米国 エネルギー 情報 局 の 報告 に よる と , 2024 年 12 月 13 日 に 終わる 1 週 間 の 間 , 天然 ガス の 貯蔵 量 は 1 億 5,000 万 立方メートル 減少 し まし た。 The U.S. Energy Information Administration reported a 125 billion cubic feet decrease in natural gas storage for the week ending December 13, 2024. この低下にもかかわらず,全作業用ガス貯蔵設備は,昨年より0.6%多く,平成5年平均の3.8%を超えている. Despite this drop, total working gas storage is 0.6% higher than last year and 3.8% above the five-year average. その 減少 の 主 な 原因 は 東 , 西 , 山 の 地域 に あり まし た。 The decrease was primarily in the East, Midwest, and Mountain regions.