北アイルランドの司法長官は、カレン・カミングス殺害事件に関するソーシャルメディアのコメントを、刑務所行きになる可能性があると警告している。 Northern Ireland's Attorney General warns social media comments on Karen Cummings' murder case could lead to prison.
北アイルランドの司法長官、ブレイン・キングは、現役のカレン・カミングス殺害事件についてソーシャルメディア上でコメントをしないよう国民に警告し、これらの投稿は裁判所の侮辱とみなし,懲役2年を経過させる可能性があると警告している。 Northern Ireland's Attorney General, Dame Brenda King, has cautioned the public against commenting on social media about the ongoing murder case of Karen Cummings, warning that such posts could be considered contempt of court and lead to up to two years in prison. 二 人 の 男 が この 事件 で 告発 さ れ ます。 Two men are charged in the case. 王 は , 陪審 員 に 影響 を 与え たり , 裁判 所 命令 の もと で 詳細 を 明らか に し たり する こと の できる 投稿 は いずれ も 問題 に なり かね ない と 述べ まし た。 King noted that any posts that could influence jurors or reveal details under court order could be problematic.