エジプトは,1970年のユネスコ条約に準拠して,ドイツから3つの古代遺物 (頭蓋骨,手,アンク・アミュレット) を回収した. Egypt retrieves three ancient artifacts (skull, hand, Ankh amulet) from Germany, adhering to the 1970 UNESCO Convention.
エジプトは盗まれた文化財を回収する取り組みの一環として ドイツから3つの古代美術品を回収しました Egypt has successfully reclaimed three ancient artifacts from Germany, part of its efforts to recover stolen cultural items. 発見された物品には,ハンブルクで30年以上展示されていた金で覆われたミミアの頭蓋骨と手,およびフランクフルト空港で没収された600BCのアンク・アミュレットが含まれています. The recovered items include a gold-plated mummy's skull and hand, displayed in Hamburg for over 30 years, and a 600 BC Ankh amulet confiscated at Frankfurt Airport. 文化財の違法取引を防止する1970年のユネスコ条約に則った回収です. The recovery is in line with the 1970 UNESCO Convention aimed at preventing illicit trafficking of cultural property.