アストロズは一塁手クリスチャン・ウォーカーを6000万ドル、3年契約で獲得間近。 Astros near deal for first baseman Christian Walker in a $60 million, three-year contract.

ヒューストン・アストロズは、フリーエージェントの一塁手クリスチャン・ウォーカーと3年6000万ドルの契約を結ぶための交渉を進めている。 The Houston Astros are in advanced talks to sign free agent first baseman Christian Walker to a three-year, $60 million deal. ゴールド・グローブの3度目の優勝者ウォーカーは4年契約を求めているが,アストロは3年を申し出ている. Walker, a three-time Gold Glove winner, is seeking a four-year contract, but the Astros are offering three years. この署名は、アレックス・ブレッグマンの取引で残った空白を満たし、リーグ戦の可能性とワールドシリーズの走行のためのアストロス・ルースターを強化するのに役立つだろう。 The signing would help fill the void left by the trade of Alex Bregman and solidify the Astros' roster for a potential League Championship and World Series run. しかし、この契約にはアストロズのドラフトおよび国際契約違反のペナルティが課せられることになる。 However, the deal would incur draft and international signing penalties for the Astros.