マハラシュトラの副CEOは,困難に苦しむ農業従事者を助けるため,オニオン輸出義務の20%を廃止するよう勧告している. Maharashtra's Deputy CM urges removal of 20% onion export duty to aid struggling farmers.

Maharashraの副首相アジット・パワルは中央政府に対し,低価格と闘う農家を援助するため,玉ねぎの20パーセントの輸出義務を脱却するよう勧告した. Maharashtra's Deputy Chief Minister Ajit Pawar has urged the central government to remove a 20% export duty on onions to help farmers struggling with low prices. Pawarは,トウモロコシ産の主要地域であるナシクの農家が,輸出義務と不降雨の両方により財政損失に直面していることを強調した. Pawar highlighted that farmers in Nashik, a major onion-producing district, are facing financial losses due to both the export duty and unseasonal rains. 関税を撤廃することで、タマネギの国際的な競争力が高まり、農家が損失をいくらか回復するのに役立つ可能性があります。 Removing the duty could make onions more competitive internationally and help farmers recover some losses.