ガーナの最高裁判所は、議論の的となるLGBTQ+制限法案を法律で署名するための経路を明示する. Ghana's Supreme Court clears path for controversial LGBTQ+ restrictive bill to be signed into law.

ガーナの最高裁判所は、LGBTQ+の権利を制限する法案に対する法律上の課題を却下し、大統領の承認を表明した。 Ghana's Supreme Court has rejected legal challenges against a bill that restricts LGBTQ+ rights, allowing it to move forward for presidential approval. 2月に法人によって承認されたこの法案は,LGBTQ+セクシュアリティ活動に係る6ヶ月から3年間の懲役を課する. The bill, approved by lawmakers in February, imposes prison terms of six months to three years for engaging in LGBTQ+ sexual activity. それ は 国際 的 な 批判 に 直面 し ます が , 国内 から の 支持 が あり ます。 It faces international criticism but has domestic support. この法案はNana Akufo-Addo大統領が法律に改めるために批准しなければならない. The bill must be ratified by President Nana Akufo-Addo to become law. 懸念 さ れ て いる の は , 世界 銀行 の 資金 が 失わ れ , 人権 に 影響 が 及ぶ 可能 性 が ある こと です。 Concerns include potential loss of World Bank funding and impacts on human rights.