ガーナの最高裁判所は、論争の的となる反同性愛法案を支持し、法的課題を却下している。 Ghana's Supreme Court upholds controversial anti-gay bill, rejecting legal challenges.

ガーナ最高裁判所はリヒャルト・デラ・スカイのレビュー申請を却下し,議論の的となった人間性権利・家族価値法案又は反同性愛法案の成立を認めるというこれまでの決定を主張した. The Supreme Court of Ghana has dismissed a review application by broadcaster Richard Dela Sky, upholding its previous decision to allow the controversial Human Sexual Rights and Family Values Bill, or anti-gay bill, to stand. この法案は国会で可決され,同法人との関係を犯罪化し,同性愛の支持を目指す。 The bill, passed by Parliament, criminalizes same-sex relationships and pro-gay advocacy, awaiting only presidential assent to become law. 同 裁判 所 は , 法案 が 正式 に 承認 さ れる まで は 憲法 上 の 根拠 に 基づい て 異議 を 申し立てる こと は でき ない と 裁定 し まし た。 The court ruled that until the bill receives official approval, it cannot be challenged on constitutional grounds.