SWATチームが リオ・ランチョーのスタンドオフを 平和的に解決します 人が警官に発砲した後に ヘリコプターを含めます SWAT team resolves Rio Rancho standoff peacefully after man fired at officers, including a helicopter.

リオランチョで SWATの衝突は 水曜日の朝に平和に終わった 男が数百発を撃った後 警察のヘリコプターにも A SWAT standoff in Rio Rancho ended peacefully Wednesday morning after a man fired hundreds of rounds, including at a police helicopter. 事件 は 火曜 日 の 夜 に 起き まし た が , 警官 たち が 銃殺 の 報告 に 反応 し まし た。 The incident started Tuesday night when officers responded to reports of gunfire. 警察が証拠を収集する為 北へ向かう528号線は閉鎖され サバナ・グランデ・アベニューは528号線とリンコン・デ・ロモス・ドライブの間は閉鎖されます Northbound Highway 528 remains closed as police collect evidence, while Sabana Grande Avenue is closed between Highway 528 and Rincon De Romos Drive. 負傷 者 は 一 人 も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 No injuries were reported.