一 人 の 歩行 者 が ニュー ・ ウェストミンスター 州 で 死亡 し , マクブライド ・ ブーバラード の 閉鎖 と 交通 の 遅延 が 生じ まし た。 A pedestrian was killed in New Westminster, leading to McBride Boulevard closure and traffic delays.
カナダ の ニューオーリンズ で , クイーンズパーク の 近く で 12 月 18 日 に 車 に 襲わ れ た 歩行 者 の 一 人 が 死亡 し まし た。 A pedestrian was killed after being hit by a vehicle in New Westminster, Canada, on December 18th near Queens Park. マクブライド大通りは,この事故により第6通りと記念車道の両方へ閉鎖され,パトルーロ橋経由でサリー行きの交通渋滞と通行の遅れが生じた. McBride Boulevard was closed in both directions between 6th Avenue and Memorial Drive due to the incident, causing significant traffic congestion and delays for commuters heading to Surrey via Pattullo Bridge. 閉塞は数時間で続くと見られている. The closure is expected to last several hours.