カナダは,2035年から2050年まで,地方の懸念が高まっている中で,ネットゼロの電力網の目標を延期する. Canada postpones its net-zero electricity grid target from 2035 to 2050 amid provincial concerns.

カナダは,2035年から2050年にかけてネットゼロの電力網を実現する目標を推し進め,アルバニアやジャマイカなどの地方からの懸念に応じて,前期の最終期限の有無について対応している. Canada has pushed back its goal for achieving a net-zero electricity grid from 2035 to 2050, responding to concerns from provinces like Alberta and Saskatchewan about the feasibility of the earlier deadline. この新規定は,適格性と信頼性を確保するため,当初の予想以上に多くの汚染を防止し,排出削減目標を満たさないために批判されている. The new regulations, which aim to ensure affordability and reliability, have been criticized for allowing more pollution than initially forecast and not going far enough to meet emission reduction targets. こう し た 変化 に も かかわら ず , 連邦 政府 は , 2050 年 以降 の 排出 量 の 削減 を 期待 し て い ます。 Despite these changes, the federal government expects deeper cuts in emissions after 2050.