イギリスの企業は,新車運転を覚えるドライバーのストレスを和らげるために"B"のナンバープレートを導入する. UK firm introduces 'B' plates for "bad parking" to ease stress for new drivers learning to park.

イギリスの Scrap Car Comparison 社は 運転手向けに"B"ナンバープレートを導入しました これは"悪い駐車"を表しています 新しい運転手が駐車練習をする間 他の運転手から忍耐を促すためです UK company Scrap Car Comparison has introduced 'B' plates for drivers, standing for 'bad parking,' to encourage patience from other drivers while new drivers practice parking. 調査 の 示す ところ に よる と , 運転 者 の ほぼ 半数 は 駐車 の 訓練 を もっと 必要 と し て いる と 感じ て おり , 17 % は ストレス や 心配 を 経験 し て い ます。 Research shows nearly half of drivers feel they need more parking training, and 17% experience stress or worry about it. この キャンペーン の 目的 は , 運転 者 が 駐車 の 弱点 を 認め , 確信 を 強める ため の 導き を 求める こと です。 The campaign aims to help drivers acknowledge their parking weaknesses and seek guidance to build confidence.