二 隻 の ソ連 の 石油 タンカー が 嵐 の 中 で 衝突 し , 原油 流出 事故 が 起き , 死亡 者 が 一 人 , 救助 活動 が 推し進め られ まし た。 Two Russian oil tankers collided in a storm, causing an oil spill, one death, and prompting a rescue operation.

ロシアの石油タンカーVolgoneft-212とVolgoneft-239は,ケルチ海峡での嵐で重傷を負い,石油流出と1人の死亡者を引き起こした. Two Russian oil tankers, Volgoneft-212 and Volgoneft-239, were severely damaged in a storm in the Kerch Strait, resulting in an oil spill and one fatality. ロシアのウラジミール・プーチン大統領は,環境への影響を軽減するための救助活動を命じた. Russian President Vladimir Putin ordered a rescue operation to mitigate the environmental impact. ヘリコプター や 救助 船 を 含め , 50 人 以上 の 人 が 作業 を 援助 する ため に 配備 さ れ まし た。 Over 50 personnel were deployed, including helicopters and rescue tugboats, to assist in the operation. Kerch 海峡は、2014年にウクライナから併合したロシアとクリミアの間の重要な運航ルートである。 The Kerch Strait is a vital shipping route between Russia and Crimea, which Russia annexed from Ukraine in 2014.