プーチンが「地質的災害」とみなし、燃料流出でケルチ海峡で30頭以上のイルカが死亡した。 Over 30 dolphins died in the Kerch Strait after a fuel oil spill, deemed an "ecological disaster" by Putin.

ロシア南部のケルチ海峡で3週間前に2台の台風タンクから燃料油が流出したため,30頭以上のイルカが死亡した. Over 30 dolphins have died in the Kerch Strait near southern Russia since a fuel oil spill from two storm-stricken tankers three weeks ago. ロシアのデルファ・ドルフィン救助センターは 死者のほとんどは 流出事故に関連していると主張しています Russia’s Delfa Dolphin Rescue Center claims most deaths are likely linked to the spill. 浄化 に は , 9 万 6,000 トン 以上 の 汚染 さ れ た 砂 を 取り除く こと が 関係 し て い ます。 The cleanup involves removing over 96,000 tons of contaminated sand. ケルチ 海峡 は 重要 な 輸送 路 で あり , ロシア と ウクライナ の 間 の 紛争 の 原因 と なっ て い ます。 The Kerch Strait is a vital shipping route and a source of conflict between Russia and Ukraine. ロシアのプーチン大統領はこれを"地質的災害"と呼んだ。 Russian President Putin has called it an "ecological disaster."