デトロイト・マラソン製油工場は 7年間のストライキを終了し 労働組合の賃金を確保しました Detroit Marathon refinery ends strike with 7-year deal, securing wages and benefits for union workers.

デトロイト・マラソン石油精製所のストライキは 9月に始まった チームスターズ・ローカル283が批准した 7年間の契約で終わった The Detroit Marathon Petroleum refinery strike, which started in September, has ended with a 7-year agreement ratified by Teamsters Local 283. その 契約 に は , 賃金 の 賃上げ , 医療 費 の 維持 , 年金 の 維持 が 含ま れ て い ます。 The contract includes wage increases, maintained healthcare with no employee contribution, and preserved pensions. ストライキ中に臨時労働者が運営する精製工場は,サルバドル・ペトロリュームが安全に燃料生産を継続することを楽しみにしているため,復興組合職員を歓迎する. The refinery, run by temporary workers during the strike, will welcome back union employees, as Marathon Petroleum looks forward to continuing safe fuel production.