シラキュースで複数発の銃撃を受けた男 病院に連れて行かれました 状態不明 Man shot multiple times in Syracuse; drove himself to hospital, condition unknown.

34歳の男性が,ニューヨーク州シラキュースで土曜の朝早く,上半身で何度も射殺された. A 34-year-old man was shot multiple times in the upper body early Saturday morning in Syracuse, New York. 彼 は 自分 の 状態 が 分から ない 状態 に ある 上州 大学 病院 に 車 で 行き まし た。 He drove himself to Upstate University Hospital where his condition remains unknown. 発砲はシラキュース通り100ブロックで発生した. The shooting occurred on the 100 block of Syracuse Street. (315) 442-5222を通報する情報提供者に対し,警察は調査及び勧告を行おうとしている. Police are investigating and urge anyone with information to call (315) 442-5222.