男がロチェスターのサクストン街で発砲,命の危険のない負傷,調査継続. Man shot on Saxton Street in Rochester; non-life-threatening injury, investigation ongoing.

25歳の男が午後11時30分頃にニューヨーク州ロチェスターのサクストンストリートで射殺された. A 25-year-old man was shot on Saxton Street in Rochester, New York, late Thursday night around 11:30 p.m. 彼は上半身の銃創で発見され,病院に運ばれた. He was found with a non-life-threatening gunshot wound to his upper body and was taken to the hospital. 警察は発砲を捜査しているが,まだ逮捕はされていない. Police are investigating the shooting, and no arrests have been made yet. 当局は,情報を有する者に,出頭するよう要請している. Authorities are asking anyone with information to come forward.