歴史 的 な マーチン ・ マーズ 水爆 機 は , カリフォルニア 州 で 停車 し て アリゾナ 州 へ の 最終 的 な 飛行 を 試み ます。 The historic Martin Mars waterbomber attempts its final flight to Arizona for preservation, with stops in California.

フィリピンの火星として知られる歴史あるマーティン・マースの水爆機は,エンジンに問題があり,12月11日に戻る必要があったため,12月15日 (日) にアリゾナ州トゥーソンにあるピマ航空宇宙博物館へ最終飛行を試みます. The historic Martin Mars waterbomber, known as the Philippine Mars, will attempt its final flight to the Pima Air and Space Museum in Tucson, Arizona, on Sunday, December 15, after an engine issue forced it to return on December 11. 飛行 機 は サンフランシスコ と サンディエゴ に 停車 し , アリゾナ 州 に 到着 し ます。 The aircraft will stop in San Francisco and San Diego before reaching Arizona, where it will be preserved. Skytrack システムLtdは、飛行の追跡リンクを提供します。 Skytrac Systems Ltd. will provide a tracking link for the flight.