初めて飛行したNASAの火星ヘリコプター「インジェニュイティ」は、飛行中のローターブレードの損傷により永久飛行停止となった。 NASA's Mars helicopter Ingenuity, the first to fly, is permanently grounded due to rotor blade damage during a flight.

火星飛行に初めて成功したNASAのヘリコプター「インジェニュイティ」は、最近の飛行でローターブレードが損傷したため、永久飛行停止となった。 The NASA Ingenuity helicopter, the first to successfully fly on Mars, has been permanently grounded after a recent flight damaged a rotor blade. 宇宙機関は、ヘリコプターの困難な地形によって引き起こされた可能性が高いローターの損傷のため、インジェニュイティのミッションの終了を発表した。 The space agency announced the end of the Ingenuity mission due to the rotor damage, which was likely caused by the helicopter's challenging terrain.