インヴァネスの店が朝早くから盗難され 煙草,タバコ,現金で1万ポンド以上を盗まれた Store in Inverness robbed of over £10,000 in tobacco, cigarettes, and cash in early morning break-in.

警察は、12月14日早朝にスコットランドのインヴァネスにあるグレイグ・ストリート・ストアーズ・ニュースエージェントズで起きた侵入事件を捜査しており、10,000ポンド相当以上のタバコ、タバコ、現金が盗まれました。 Police are investigating a break-in at Greig Street Stores Newsagents in Inverness, Scotland, where over £10,000 worth of tobacco, cigarettes, and cash were stolen early on December 14. 泥棒 は 窓 から 入っ て き て , 二 度 に わたっ て 物 を 持っ て 行き まし た。 The thief entered through a broken window and took items in two trips. 店はテープ切れで 捜査は進行中です The store is taped off, and the investigation is ongoing. これ は 昨年 , 近く の 薬局 で 同様 の 事件 が 起き た 後 に 生じ まし た。 This comes after a similar incident at a nearby pharmacy last year.