10月22日,インバーネスのコーポレーション店に午前3時45分から4時までの間に侵入され,泥棒はアルコールと現金を盗んだ. On October 22, a break-in occurred at a Co-op store in Inverness between 3:45 AM and 4 AM, where thieves stole alcohol and cash.
捜査は10月22日午前3時45分から4時までの間に インバーネスのテルフォード通りにある 協同組合の店に侵入された事件を 追及しています An investigation is underway following a break-in at a Co-op store on Telford Street in Inverness on October 22, between 3:45 AM and 4 AM. 泥棒は,黒い服を着た 2人の6フィートの高さの男性で,アルコールと現金を盗んだ. Thieves, described as two six-foot tall males in dark clothing, stole alcohol and cash. 彼らは黒いアディダス・ホールドールと青いバッグを 持っていた. They were seen carrying a black Adidas holdall and a blue bag. 警察は情報や CCTV 映像の取材を希望し 目撃者にスコットランド警察や犯罪捜査局に連絡するよう 促しています Police are seeking public assistance for information, CCTV, or dashcam footage, urging witnesses to contact Police Scotland or CrimeStoppers.