イギリスの裁判所は農業を営むときは,利益を上回る動物の福祉を制限し,速やかに成長する鶏の飼育に影響を与えなければならない. UK court rules farming must prioritize animal welfare over profit, impacting fast-growing chicken breeds.

英国 控訴裁判所は,農業規制は利益を上回る動物の福祉を制限しなければならないと定めた。 この法律は,人間リーグイギリスが速やかに成長している鶏の飼育種について政府に対して提起した事件を踏まえて施行する. The UK Court of Appeal has ruled that farming regulations must prioritize animal welfare over profit, following a case brought by The Humane League UK against the government over fast-growing chicken breeds. 裁判所はこれらの種種が相反する証拠により違法であるかを判断することができないが,同裁判所は,商業的利益を上回る動物の健康を規制しなければならないと定めた. While the court couldn't determine if these breeds are unlawful due to conflicting evidence, it stated that regulations must prioritize animal health over commercial benefits. ヒューマニフェスト・リーグイギリスは,福祉問題に対処しない政府を批判し,デドラは特定種に関する法律を施行する必要がないと主張した。 The Humane League UK criticized the government for not addressing the welfare issues, while Defra argued it doesn't need to set laws on specific breeds.