ブラジルの新しい法律はアマゾンで大豆の生産を 禁止すると脅かしており 森林破壊を増加させる可能性があります New Brazilian laws threaten the Amazon soy moratorium, potentially increasing deforestation.

グリーンピースやWWFなどの環境団体は、アマゾンのソイ・モルタージウムを脅かしているマト・グロッソやロンドニアなどの州におけるブラジル新法律を批判している。 Environmental groups like Greenpeace and WWF are criticizing new Brazilian laws in states like Mato Grosso and Rondonia that threaten the Amazon soy moratorium, a 2006 agreement banning trade of soybeans from recently deforested areas. このモラトリアムは、米国の大手コモディティ企業も支援し、森林破壊の削減に貢献しました。 The moratorium, also backed by major U.S. commodity firms, helped reduce deforestation. しかし , 新た な 法律 に よっ て , この 合意 に 従う 企業 に とっ て 税金 の 給付 が 削減 さ れ , 森林 の 伐採 が 増加 する 可能 性 が あり ます。 However, new laws cut tax incentives for companies following the agreement, potentially promoting more deforestation.