慢性的な腰痛を患う26歳のルイジ・マンジョーネは、マンハッタンでユナイテッド健康保険(UnitedHealthcare)のCEOを殺害した罪で起訴された。 A 26-year-old with chronic back pain, Luigi Mangione, was charged with murdering UnitedHealthcare CEO in Manhattan.

慢性的な腰痛を患っている26歳のルイジ・マンジョーネは、マンハッタンでユナイテッド健康保険(UnitedHealthcare)のCEOブライアン・トンプソン(Brian Thompson)を殺害した罪で起訴された。 Luigi Mangione, a 26-year-old with chronic back pain, was charged with murdering UnitedHealthcare CEO Brian Thompson in Manhattan. 背中の手術以来行方不明になっていたマンジョーネは、ペンシルベニア州で逮捕されました。 Mangione, who had been missing since his back surgery, was arrested in Pennsylvania. 彼はゴーストガンと医療制度を批判するマニフェストを持って発見されました。 He was found with a ghost gun and a manifesto criticizing the healthcare system. 彼の健康問題と医療業界に対する不満の申し立てが、調査の中心です。 His health issues and alleged dissatisfaction with the healthcare industry are central to the investigation.