ユナイテッド健康保険(UnitedHealthcare)のCEOであるルイジ・マンジョーネ(Luigi Mangione)氏を殺害した容疑で、3Dプリントされた銃と偽の身分証明書でペンシルベニア州で逮捕された。 Suspected of killing UnitedHealthcare CEO, Luigi Mangione was arrested in PA with a 3D-printed gun and fake IDs.
ルイジ・マンジョーネ(26歳)は、マクドナルドの従業員が銃を持っているのを見つけ、当局に通報した後、ペンシルベニア州で逮捕されました。 Luigi Mangione, 26, was arrested in Pennsylvania after a McDonald's employee spotted him with a gun and alerted authorities. マンジョーネは、ニューヨーク市でユナイテッドヘルスケアのCEOブライアン・トンプソンを殺害した疑いが持たれています。 Mangione is suspected of killing UnitedHealthcare CEO Brian Thompson in New York City. 警察は、3Dプリントされた銃、サイレンサー、偽の身分証明書をマンジョーネから発見し、マンジョーネはアメリカの企業に対する怒りを表明したと報じられている。 Police found a 3D-printed gun, silencer, and fake IDs on Mangione, who reportedly expressed anger towards corporate America. 彼は複数の罪に問われており、ニューヨークに引き渡されます。 He faces multiple charges and will be extradited to New York. 注目を集めた殺人事件は、企業に経営陣のセキュリティ対策を再評価するよう促しました。 The high-profile murder has prompted businesses to reassess executive security measures.