米国は,中国企業及び2020年のサイバー攻撃に関連した従業員に対して8万人もの世界的ファイアウォールを制裁する. US sanctions Chinese firm and employee linked to 2020 cyberattack on 80,000 global firewalls.
米国は,中国のサイバーセキュリティ企業である四川サイレンス情報技術会社とその従業員であるグアン・天フェンに対し,米国内の重要なインフラストラクチャを含む,世界的に80,000以上のファイアウォールを侵害した2020年のサイバー攻撃で制裁を科しました. The U.S. has sanctioned Chinese cybersecurity firm Sichuan Silence Information Technology Company and its employee Guan Tianfeng for a 2020 cyberattack that compromised over 80,000 firewalls globally, including critical U.S. infrastructure. その 攻撃 に は , 人 の 命 を 危険 に さらす 可能 性 の ある マルウェア と 贖いウェア を 配備 する こと が 関係 し て い まし た。 The attack involved deploying malware and ransomware, potentially endangering human life. 法務省はグアンを起訴し,逮捕につながる情報に対して1千万ドルの報酬を提供している. The Department of Justice has indicted Guan and offers a $10 million reward for information leading to his arrest.