RSPCA の 報告 に よる と , 2024 年 に 英国 と ウェールズ の 各地 で 動物 の 世話 を 怠っ た 事件 が 25 % 増加 し まし た。 RSPCA reports a 25% increase in animal neglect cases across England and Wales in 2024.
RSPCAは,イギリスとウェールズの各地で動物虐待事件が著しく増加し,2024年1月から9月にかけては25%増加し,合計で48,814件となった. The RSPCA has reported a significant increase in animal neglect cases across England and Wales, with a 25% rise in reports from January to September 2024, totaling 48,814 cases. こう し た 増加 は , 世界 的 な 流行 病 や 経済 的 困難 の 中 で ペット の 所有 権 が 増加 し て いる こと と 関連 が あり ます。 This surge is linked to an increase in pet ownership during the pandemic and financial hardships. エセックスでは11%増加し,1,204例に達し,ウースターシャーは25%増加し,537件の事件が顕著である. An 11% increase in Essex, reaching 1,204 cases, and a 25% increase in Worcestershire, with 537 incidents, are notable. RSPCAの緊急路線は4分ごとに1件の見下しのお知らせを受信し,この祝典の期間中,前線のスタッフを応援するキャンペーンを開始し,無視された動物の支援のために公共の寄付を要請している. The RSPCA's emergency line receives one neglect report every four minutes and has launched the "Join the Christmas Rescue" campaign to support frontline staff during the festive period, asking for public donations to help neglected animals.