オーストリアはブルガリアとルーマニアがスチェンゲン地区に加入し、完全な加盟への道を開いた。 Austria lifts veto on Bulgaria and Romania joining the Schengen Area, paving the way for full membership.

オーストリアはブルガリアとルーマニアのシェンゲン圏への加盟に対する拒否権を取り消し,今週EU内閣大臣が完全な加盟を承認する可能性がある. Austria has lifted its veto on Bulgaria and Romania joining the Schengen Area, which could allow for their full membership to be approved by EU interior ministers this week. この 判決 は , 不法 な 国境 横断 を 大幅 に 削減 し た 共同 国境 保護 運動 に 成功 し た 後 に 行なわ れ ます。 This decision follows successful joint border protection efforts that significantly reduced illegal border crossings. 3 月 に は ブルガリア と ルーマニア が シェンゲン に部分 的 に 加わり まし た が , 国境 に 関する 制限 に 直面 し まし た。 Bulgaria and Romania partially joined Schengen in March but faced restrictions on land borders. オーストリアの承認は、2025年1月までにスチェンゲンの自由旅行地帯への完全統合を目指す重要なステップである。 Austria's approval is a key step towards their full integration into the Schengen free-travel zone by January 2025.