修 工事 プリーにあるジャガナット寺院の宝庫の修復工事は46年の閉鎖後,12月16日に開始されます Repair work on the Jagannath temple's treasury in Puri begins Dec. 16, following a 46-year closure.

インド考古学調査局 (ASI) は,オディシャ州プリーにあるジャガナット寺院のラットナ・バンダー (宝庫) の修復作業を12月16日から開始します. The Archaeological Survey of India (ASI) will begin repair work on the Ratna Bhandar, or treasury, of the Jagannath temple in Puri, Odisha, starting December 16. ASIは,国立地理学研究研究所の支援を得て12世紀の神宮の財源に関するGPR-GPS調査を実施した. The ASI conducted a GPR-GPS survey of the 12th-century shrine’s treasury with help from the National Geophysical Research Institute. 修理 は , ひび割れ , 破損 し た 梁 , 床 の 上 の 問題 など に 対処 する こと に なり ます。 Repairs will address cracks, damaged beams, and flooring issues. 州政府は2025年1月までに寺院の宝石や飾りの在庫を完成させることを目指しています. The state government aims to complete an inventory of the temple’s jewelry and ornaments by January 2025. 財務省は,第46年以降の計量及び修理のため,7月に最後に開設された. The treasury was last opened in July for inventory and repairs after 46 years.