マレーシアの教育省は,現在進行中の洪水で学校の被害を評価し,SPM試験の準備をしている. Malaysia's Ministry of Education assesses school damages amid ongoing floods, preparing for SPM exams.
マレーシアの9州に被害が及んだ最近の洪水に対して,教育省は,学校への損害及び修繕費の見積りを図っている. In response to recent floods affecting nine states in Malaysia, the Ministry of Education is assessing damages to schools and estimating repair costs. 財務省及びKPMは,直ちに修理の支援を提供している. The Ministry of Finance and KPM are providing immediate assistance for repairs. 雨が続くと洪水が起こりうるという警告にもかかわらず,省は,OP Payungを起動し,来年のSPM試験の円滑な実施を保証しました. Despite warnings of continued rain that could lead to another wave of flooding, the Ministry has activated Ops Payung to ensure the smooth conduct of upcoming SPM examinations.