ネバダ州ヘンダーソンで 男が撃たれて死亡 ショッピングセンターの駐車場で 捜査が進行中 Man shot dead in Henderson, Nevada, shopping center parking lot; investigation ongoing.

金曜 日 の 午後 9 時 ごろ , ネバダ 州 ヘンダーソン の マークズ 通り に ある ショッピングセンター の 駐車 場 で 一 人 の 男 が 射殺 さ れ まし た。 A man was fatally shot in the parking lot of a shopping center on Marks Street in Henderson, Nevada, on Friday evening around 9 p.m. ヘンダーソン警察署は現場の対応を報告し,著しい容疑者も,公衆に対する継続的な脅威もないと確認した. The Henderson Police Department responded to the scene and confirmed there are no outstanding suspects and no ongoing threat to the public. この事件は調査中であり,当該詳細は,今後は閲覧できない. This incident is under investigation, with no further details available at this time.