30代の男性がラスベガスの駐車場で 撃たれて死亡 撃ち人物は北に逃げたと警察は言う Man in his 30s fatally shot in Las Vegas parking lot; shooter fled north, police say.

30代の男が火曜の朝 ラスベガスの駐車場で 射殺されました A man in his 30s was fatally shot in a Las Vegas parking lot on Tuesday morning. 警察によると被害者は 射殺される前に 通りすがりの車の中で誰かと話してた According to police, the victim was speaking to someone in a passing car before being shot. 狙撃手はジョーンズ大通りを北へ逃げました The shooter fled north on Jones Boulevard. 警察は,この事件を,公衆の安全を脅かしてはならず,調査の公的支援を求めており,これを単独事件とみなしている. Police consider this an isolated incident with no ongoing threat to public safety and are seeking public assistance in the investigation.