病気 の 人 に 仕事 に 戻る 前 に 回復 さ せる こと に よっ て , 会社 が お金 を 節約 し て いる こと を 研究 は 示し て い ます。 Companies saving money by letting sick employees recover before returning to work, study finds.

新しい 研究 が 明らか に し た ところ に よる と , 病気 の 人 が 回復 する の を 辛抱強く 許す 会社 は , 長い 目 で 見れ ば お金 を 節約 し ます。 A new study reveals that companies which patiently allow sick employees to recover before returning to work save money in the long run. この 方法 に よっ て , 職場 で の 病気 が 広がる 可能 性 は 少なく なり , 全体 的 な 医療 費 も 減少 し ます。 This approach reduces the likelihood of workplace illness spread and decreases overall healthcare costs. 雇用 者 は , 生産 性 を 向上 さ せ , より 健康 な 労働 環境 を 維持 する ため に , 病的 な 退業 政策 を 支持 する よう に 勧め られ て い ます。 Employers are encouraged to support sick leave policies to enhance productivity and maintain a healthier work environment.