先生 TasTAFEのワークショップで高濃度の 一酸化 炭素を服用した生徒が入院した. Teacher, students hospitalized due to high carbon monoxide levels in TasTAFE workshop.
TasTAFEのホバートのワークショップでは,何ヶ月にもわたって高 一酸化 炭素レベルを無視し,11月に教師と2人の生徒を入院させた中毒事件が生じた. TasTAFE's automotive workshop in Hobart ignored high carbon monoxide levels for months, leading to a poisoning incident that hospitalized a teacher and two students in November. ある 評価 に よる と , 通気 が 悪く , フィルター が 詰まっ て い た ため , 有毒 な 空気 が 出 て き まし た。 An assessment revealed poor ventilation and blocked filters caused the toxic air. TasTAFEとWorldSaffeは,同組合が授業の再開前に換気設備の緊急修正を要請し,調査中である. TasTAFE and WorkSafe are investigating, with the union calling for urgent fixes to the ventilation system before classes resume.